〈玉里大通〉，日治時期照片，詳細拍攝年代不詳。照片中央的馬路是現在玉里鎮中山路二段，前方是中山路民族街口，最右側是玉里郵便局，推測拍攝者地點應該是在現在玉里中山路天主堂那邊。原本立在路口的〈八通關越道路起點〉標在照片中被移動到了現在的民族街那一側，只能透過郵便局屋簷下的排水管和牆壁邊緣隱約透出一點點字跡，從一些玉里大通的舊照片中看〈八通關越道路起點〉標的位置還經常更動，不過通常位置都在郵便局旁邊的路口。
照片中的玉里大通蠻熱鬧的，兩側立滿了高聳的電線杆，路中央就是一坨牛便便，在照片遠處可以見到一輛牛車，這牛屎可能是牛車所留下的，許多人在馬路中走著，或是騎單車，大人牽著小孩在路中散步，左邊路旁還有一個流著水的水龍頭。
照片與其描述內容由葉柏強老師提供｜https://www.tipga.com/e/60d458d03286fe0f9dea48f9