〈玉里圓環〉，老照片，約1960年代。
這是我熟悉的風景，不熟悉的是現在。
小時候老家就在玉里圓環邊，對於照片中的景物真的是熟到不能再熟，照片最右邊略有人潮的路口是中山路二段，小的時候中山路還沒有分一二段，而那邊可以看到仁信鞋店、榮安藥房、東義商號等招牌，還有間藥房和五金行的招牌就看不清楚，藥局小時候常去幫我屘叔買藥，而東益商號則是經常帶著瓶子去買麻油，幽暗的店內充斥著各式油品的香味，木櫥櫃可以看到待售的黑砂糖香皂。我那時候東益商號旁邊是間賣種子和雛雞雛鴨的店舖，門前擺了一個分成一格格的大木格子，裡面裝滿了各色的種子，而裝滿雛雞雛鴨的鐵籠內一定會有顆亮著的燈泡。種子店旁邊是理髮店，小時候我都在那邊理髮；就是那種坐在木製洗衣板上那種。
璞石閣旅社我記憶中沒有進去過，照片中可以看到在旅社前還有一個中央日報的閱報欄，在璞石閣旅社旁邊有間玉環飯店，不過這間店我沒有印象，取名玉環應該是玉里圓環的縮寫，和楊貴妃大概沒有關係，那年代味素應該算是很時髦的食品添加物，玉環飯店的招牌上面就畫了一個味素的包裝盒。
這張照片的拍攝年代我推測是1960年代，是從圓環邊路燈的樣式推敲出來的，我小時候就是水銀燈了，晚上時候都會吸引一堆龍蝨在底下飛舞，小時候調皮想抓起來玩，沒想到龍蝨後腿還挺有力再加上小孩子皮嫩，手指常不小心就戳傷，不過啊，龍蝨我現在也二十多年沒看過了。
1960年代，當時玉里有林業、礦業以及台鳳，產業正興旺的年代，照片中中山路那邊人潮就不少，其餘地方可能因為拍照的時候還是早晨，人並不多，樹木修剪得整齊，陽光恰明亮的撒落在這些建築物上。
這張照片拍攝後不到十年，我就出生了。還沒有經歷過地震，老建築完好，圓環還像照片中的時候。
照片與其描述內容由葉柏強老師提供｜https://www.tipga.com/e/6697f9f43286fe0b98fc879b